Omatoimityöpaja: Pieni puutarhakeidas! ☘️

Avoinna 13.6.-30.7. 

Ti-su klo 10-16

📍Galleria Vanha Kappalaisentalon piha-aitta

Maksuton! Sopii kaikenikäisille.

Pieni puutarhakeidas tarjoilee kesän iloa ja vehreyttä koko perheelle Galleria Vanha Kappalaisentalo piha-aitassa! 

Hyppää keitaan satumaiseen tunnelmaan, piiloudu sateenvarjon alle, lumoudu kimaltavista kukista ja keitaan

taianomaisista viherkasveista! 🌿💚

Keitaalle voit osallistua omatoimisesti yhdessä koko perheen kanssa. 

Puutarhakeidas johdattaa koko perheen istuttamaan oman yllätyskasvin. Loitsua kasvatusloruja, koristele ruukkua ja 

ripauta sekaan kasvuonnea! Omatoimityöpaja sisältää materiaalit ja ohjeet yllätyskasvin istutukseen. 

Nappaa lopuksi kasvi mukaan kotiin ja ihmettele sen kasvua! Ohjeet istutukseen myös englanniksi ja ruotsiksi. 

Toteutetaan yhteistyössä Porvoon Kulttuuripalveluiden kanssa. 

Hupsansaa ry:s Gör-det-själv-verkstad: Den lilla trädgårdsoasen!

Öppen för gör-det-själv-pyssel mellan den 13 juni och den 30 juli (eller så länge materialen räcker). Den lilla trädgårdsoasen i Galleri Gamla Kaplansgårdens bod i Borgå bjuder på sommarglädje och -grönska! Trädgårdsoasen inspirerar hela familjen till att plantera sin egen överraskningsväxt. Gör-det-själv-verkstaden har alla material och instruktioner som du behöver för att plantera din överraskningsväxt. Ta med växten hem och beundra dess tillväxt!

Hupsansaa ry’s Independent Workshop: A small garden oasis!

The small garden oasis provides joy and verdancy for the summertime, letting your entire family to plant a surprise plant of their own. The Independent Workshop provides all the materials and instructions you need for planting. You can also take the plant home with you and watch it grow!